中国国际电视台:2021科幻春晚以想象力迎接春天

不存在 2021-02-19 21:34
本文授权转载自 中国国际电视台CGTN 2021年2月10日的文章 2021 Sci-fi New Year Gala celebrates upcoming spring with imagination,原文为英文,本文经翻译处理


或许没有炫目的表演,也没有星光熠熠的红毯,但科幻春晚堪比任何一场春节联欢晚会,精彩纷呈。

这场一年一度的线上活动汇聚了文坛群星,通过围绕春节这一全球华人华埠最为重要的庆祝活动进行主题写作,提供舞台让他们挑战并展示自己的创作才能。

春节期间,这些作品将在新浪微博等多个社交媒体上发表。

第六届科幻春晚于2月7日拉开帷幕,以 "宇宙千春词"为主题,展示了来自中日韩美澳以及尼日利亚的13位知名和有潜力的作家最新创作的科幻作品。

"(从作品中)我们可以看到宇宙中不同星球上的春天和希望。春天的景象各不相同,但都是相通的。"2016年发起该活动的科幻创业公司 "未来事务管理局 "创始人姬少亭告诉CGTN记者。

姬少亭表示,今年邀请了来自四大洲的科幻作者分享他们对于以下主题的见解:"无论你身在何处,都能迎春归来,(见证)宇宙万物的复苏"。


今年的春节会比往常来得更加安静,因为新冠疫情的阴影继续笼罩着世界。在中国,为了遏制病毒传播,政府鼓励人们“就地过年”,避免非必要的旅行。姬少亭希望今年的主题能够传递节日的美好内涵,以及人们对团圆的渴望。

今年的活动中,首次有来自澳大利亚和非洲的作家加入。阵容中还有中国的韩松、日本的藤井大洋、美国的亚历克斯·施瓦茨曼等获奖作家,以及新崛起的国内青年作家苏莞雯、刘天一等。

参与今年科幻春晚的作者们在早前创作发布的短篇科幻小说中,谈及了竞争激烈的中国高考、空巢现象等诸多现实世界的问题。

"我们非常期待看到外国作者对我们的节日的观察,"姬少亭说道,"我们看到说在他们的作品中有非常的打动人(的地方)。他们不仅非常理解回家跟家人团圆这样一件事情,也非常理解这些年的技术的变化带给中国的这种巨变。"

最适合讲故事的时候

"古时候,中国人在春节期间会与家人和朋友聚在一起,分享自己的故事,"姬少亭说,"这是最适合讲故事的时候。"

中国著名科幻作家韩松(左二)和日本科幻作家藤井太洋(右二)将在今年的科幻春晚上发表作品。/视觉中国

科幻春晚将现代的、超现实的概念与传统文化符号两者创新结合,为科幻创作提供了一个充满节日气息的空间。

"科幻与春晚看似完全不搭。前者更多关注的是未来,后者则是传统。"姬少亭说,但她坚信,两者结合却能擦出火花。

她认为,科幻实际上是一种思维模式,主要思考的就是人与科技之间的这种关系。"我们经常会(在科幻作品中)把人类放在一种特殊的新环境当中去重新考察人性。对于春节来说,恰好其实是这样的一个时间。"

"因为在春节期间人类的情感高度浓缩。在新年伊始,我们往往会更多地思考过去和未来,并反思变化。"姬少亭指出。"这正是科幻创作的重点。"

一种新的传统

在春节这一传统节日里,这场特殊的晚会已经成为很多中国网民,尤其是科幻迷们的新传统。

过去5年,60多位作者发表了近百篇科幻故事,累计点击量和浏览量超过1亿次。往届参与者包括一些大咖,如雨果奖得主《三体》作者刘慈欣、英国著名科幻作家伊恩·沃森等。

历界科幻春晚海报。/未来事务管理局

这场年度盛会已经发展成为作家和艺术家们展示作品、与读者互动的国际平台。

姬少亭告诉CGTN记者,他们正在拥抱变化,通过引入更多的节目和活动,让晚会更加多元化和 "多维度"。

今年的活动首次加入了播客,在系列播客节目中,前五届的作家和编辑将分享他们的创作心得、幕后故事和趣事。

主办方还联合波兰电子游戏开发商CD Projekt Red发起了以热门游戏 《赛博朋克2077》为蓝本的科幻作品征集活动。

姬少亭相信,这项活动将成为向更多人介绍中国科幻文化和文学作品的“新的切口”。

"科技正在改变我们,科幻属于我们生活当中每一个日常的小细节。"

记者 | 洪耀彬
视频编辑 | 洪耀彬
摄像 | 惠杰
翻译 | Mahat

↓扫码获取2021科幻春晚小说合辑↓


「科幻春晚」是什么?

中国科幻迷的春节传统!每年最受关注的科幻线上创作活动!「未来事务管理局」创办于2016年,每年春节期间,邀请多位海内外科幻作家,以“春节”为主题创作科幻小说,今年是第六届。2021年科幻春晚的主题:宇宙千春词


↓扫码回顾往届科幻春晚↓

科幻春晚·赛博朋克2077征文比赛

征集夜之城新年故事!丰厚奖品等你拿!

点击【阅读原文】进入活动页面

在哪儿看科幻春晚?

1、微信公众号“不存在”(non-exist-FAA)和“不存在科幻”(non-exist-SF)

2、新浪微博@不存在新闻 @不存在科幻 @未来局科幻办 @未来事务管理局

3、澎湃新闻、封面新闻、科学加APP 

4、以下平台的“未来事务管理局”官方账号:bilibili、人民号、新华网、知乎、豆瓣、今日头条、腾讯文化、搜狐看点、网易号、一点资讯、简书、机核网


2021科幻春晚合作媒体

CGTN、China Daily、中国网、中国科技网、环球人物网、人民文娱、澎湃新闻、北京日报、北京科技报、科学加APP、封面新闻、华西都市报、文学报、中国作家网


2021科幻春晚合作伙伴

CD PROJEKT RED、bilibili专栏、喜马拉雅、星之所在科幻书店、IMAX、BBC《神秘博士》、传奇影业、电影《哥斯拉大战金刚》、电影《沙丘》、电影《外太空的莫扎特》、《看电影》全媒体、果壳、YOHO潮流志、宇宙抽屉、52TOYS、圆梦筑成、Girlcult、果壳商店、微博科普、宇宙毛巾、摩登天空MVM、局部气候、科学松鼠会、科大讯飞、我是科学家、博集天卷、上海文艺出版社、后浪出版公司、读客、森雨漫、未读UnRead、次元书馆、新星出版社、天地出版社、中信出版集团·见识城邦、译林出版社、中国画报出版社、国开童媒、博峰文化、人民邮电出版社、世纪文景、赛凡科幻空间、化学工业出版社、磨铁文化、酷威文化、北京理工大学出版社·幻想家科幻文学、环球少年地理、ROKR若客、AstroReality爱宇奇

主视觉 巽