深圳地铁内女子与外国男子吵架:离开中国!你像个女人!

上海全知道 2022-01-15 17:01

“你像个女人!”

“你没有教养是因为你的妈妈没有教育好你。”

“你也不是来自深圳的,回你的村里!”


最近深圳某地铁的一段搞笑吵架火了,起因和内容很简单,但双方在吵架中贡献的精彩发言十分耐人寻味。

从吵架里大概能推测出地铁上太挤了,可能互相挤到了?然后就不愉快了。

接下来双方就几个宏大议题进行了一场紧张又克制的英语对话交流——

01

关于“国家”

中国女士这边反复说让外国男士离开中国,回自己的国家去。

老外对此逻辑表示无法理解:“就因为你是中国人,就可以对我说离开中国吗?为什么?”


接着条理清晰的区分了个体和群体:“中国不是这样的,中国人都非常友好,但你不是其中一员。”(So many good people in China, but you are not one of them)


02

关于“性别”

女方接着输出:“你就不是个男人,跟个女人一样。”

?????为什么这位女士竟然会用“你像个女人”来试图攻击一个男人...这个逻辑我不是很理解。

男方回敬:“你就是一只动物,我不是,但你却像一只动物。”

女方车轱辘:“你不是动物,你是女人。”

男方没再缠斗于“你是女人”的指责 ,转而说自己受过良好的家教。

女方立马回击:“你没有教养是因为你的妈妈没有教育好你。”


03

关于“资历”

一顿扯皮后,男方说女方也不是来自深圳,让她回她的村里去。

女方不甘示弱:“这是我的祖国,是我的家乡。”

男方:“这里也是我的家乡,我在这里住了十年了。”

好了,接下来进入年数资历比拼环节。


女方:“我住了三四十年了!”

男方居然没被年数打败,反讽了一句:“那是,看你几十岁的样子就像!”

▼视频1分39秒

哈哈哈哈这个男人意外的还蛮会吵的??


老外说住了10年大概率真的,说的话确实像在中国生活很多年的人,连回村里都说出来了,这该死的阴阳怪气拿捏得刚刚好。

虽然吵架,但都很克制,全程口罩不掉,老外还往上提了好几次,防疫意识🈶

而女方吵架的逻辑,倒是让人想起了去年北京一位自称正黄旗的阿姨,嫌让座慢,开口就骂……

“……”


大家发现伐,基本一吵架,如果有人种区别,那就先攻击人种,然后国籍,性别,地域,阶级,躲在宏大叙事后面无差别地图炮,翻来覆去这么几套,好low啊……


这么一看还是区分个体和群体,就事论事条理清晰,更上道啊。

对了最后还有一个问题。。。


周围的人怎么做到不笑场的?

有网友合理推测,周围人其实不是冷漠,而是听不懂的懵逼状态,毕竟现场没有实时翻译和字幕……

你看呀,旁边男的一脸懵啊

你再看啊,旁边低头的白衣女士像不像做四六级听力的你和我

这么一想确实啊,你听到枝头两只鸟吵架会笑??又或者,你考英语听力的时候会笑??

周围人也可能是地铁上被迫练了回听力,一脸凝重是因为都在集中精力听双方讲了啥。

Nunber one : 

Where is the woman from?

Number two : 

What did the man say about Chinese?

懂了,以后英语考级新规:地铁里和考官老外吵架五分钟不能词穷。


好好学英语吧大家,如今不会英语都不会在地铁里吵架了🙊

深圳地铁本周的英语角活动圆满结束,谢谢大家!

『 马上过年啦,大餐吃起来~』

点击图片 了解更多👇

点击阅读原文即可购买!

推荐阅读