30岁了,还怪得着“原生家庭”吗?

当当读书汇book 2022-05-15 10:20
买书当然是当当
dangdang.com


今天是国际家庭日。1989年12月8日,第44届联合国大会通过一项决议,宣布1994年为国际家庭年,1993年纽约特别会议提出从1994年起每年5月15日定为国际家庭日(International Day of Families),以此提高各国政府决定和公众对于家庭问题的认识,促进家庭的和睦、幸福和进步


5月也是韩国的家庭月,因为与家庭有关的节日多集中于这个月。今天给大家推荐的是韩国作家孔枝泳的作品。她在《亲爱的女儿》中写下了很多鼓励女儿的话,同时也点明了很多生活的真相。比如,遇到事情时不要先想着抱怨别人,更不要抱怨父母。所谓成长,就是“迎难而上”。


▷《我亲爱的朋友们》

妈妈在前面介绍鱼饼豆腐汤的时候说过:“小时候想要得到的东西,能够靠自己的努力去实现,这就是所谓的长大成人。”妈妈知道,这句话让你备尝辛苦,而最对不起你的人就是妈妈。


记得很久以前的一天,我们发生争吵,妈妈曾这样对你说:“是,妈妈对不起你,没能给你一个平凡而又幸福的家庭,妈妈很抱歉。但是,妈妈并不是要故意伤害你。妈妈当时也不太清楚人生到底是什么,所以才会弄得一团糟。妈妈的人生已是千疮百孔。所以,孩子,请原谅妈妈吧。”


还有一件事。好像是在你二十一岁的时候吧,你一边向妈妈抱怨,一边嚷着说:“妈妈根本不了解我的心情,因为妈妈的妈妈并没有离婚啊。”妈妈当时很严肃地做出了回答,你还记得吗?


“对,妈妈不了解你。不过,现在好像更没有这个必要了。既然你很了解自己,那就好好地安慰自己,好好地生活吧。”


听了我的话,你非常吃惊,眼睛瞪得圆圆的,我到现在还能记得你当时的样子。你表示抗议,质问我:“妈妈,昨天我说这话的时候,你说‘是,妈妈对不起你,都是妈妈的错’,你是这么说的啊,怎么今天态度就变了呢?”


妈妈是这样回答的:


“因为你上周刚参加了第一次选举,已经是成年人了。等你到四十岁的时候,如果发生了什么事情,你不会抱怨说,‘之所以会这样,都是因为我太不幸,因为我的父母离异’。肯定不会吧?那么在四十岁之前,就应该停止这样的想法,而你现在已经是成人了,就从现在开始吧。”


你一脸不可思议的样子,张着嘴巴愣了半天。而从那以后,妈妈就按照约定,不再说“都是妈妈的错”这样的话。意想不到的是,你竟再也没有拿父母离异当过借口。


▷《母亲》


其实妈妈当时也非常紧张,不知道你会有什么样的反应。妈妈知道你非常辛苦,但让我欣慰的是,你最终还是战胜了这些。从那以后,不管遇到什么困难,你从来也没有说过“因为爸爸妈妈,我自然……”之类的话。


谢谢你,蔚宁,那个时候,妈妈知道你真的长大了。虽然还不太成熟,但的确已经是成人了。是啊,这就是我们成长的标志,不是“自然而然”,而是“知难而上”。


一岁以上的孩子在打架的时候,理由都是一样的。而且理由只有一个,“我什么都没做,是他先动手的!”


朋友之间争执,夫妇之间、婆媳之间的争吵,地区之间的矛盾,大到世界各地发生的战争,原因其实只有一个,跟孩子们打架的理由是一样的,“我什么也没做(或者是我也不想这样,我也努力了),是对方先找的茬儿!”


为什么不学习?为什么不工作?为什么要做一些对健康有害的事情?这些问题的答案也一样。绞尽脑汁想了无数个词,而最终的结果却只有一个——“自然而然”。


“我也不想这样,但是我的父母、这个世界、我的上司、我的婆婆,还有孩子们如何如何,自然而然,我就成了这样。”


说这话的时候,不知道为什么,我觉得心里好痛。窗外凄冷的风更增添了几分痛楚。


所以,今天我们来烤一份“复杂又难做的苹果派”。你觉得妈妈做不了苹果派是吗?可不要小瞧妈妈哦。苹果派是有些复杂,也比较难做,但是世上无难事,只怕有心人。妈妈教给你的食谱,不都很简单嘛。(感觉还挺得意啊。)这是世界上最简单的苹果派食谱了。


妈妈常说,不管什么事情,无法完成的理由会有九百九十九个,而能够完成的理由却只有一个:“只要想做,就可以成功。”


本文节选自《亲爱的女儿》




点击图片可购买

《亲爱的女儿》

[韩]孔枝泳 著
陈冰冰 译

《亲爱的女儿》是《熔炉》作者孔枝泳给女儿讲述的二十七个人生故事。每个故事都以一道简单的家常菜为引。简单的一饭一汤,融化了母女长久以来的隔阂。孔枝泳用亲身经历告诉女儿:你可以抱怨家庭、抱怨生活,但都无济于事。人生重要的事情,就是爱自己,并且努力成长。


国际家庭日

绘本书单戳

↓↓↓





不知道读什么?
关注当当读书汇book
每天读好书

 往期推荐 


1、东野圭吾第99作:蜗居 pua 弃养 暴力

2、俄国胜利日阅兵,普京的讲话有点短……
3、著名演员秦怡逝世:尝遍苦难,终成传奇

 近期活动 








赞且在看
读好书
阅读原文
推荐阅读