A Common Nail Salon Tool May Damage DNA丨Bloomberg

新英文杂志 2023-01-26 18:00

Exposure to ultraviolet light via gel nail dryers may raise risk for DNA damage, a new study has found.



Gel manicures might not be the self-care treat that they seem: the lamps used to dry the nail polish emit UV light that can cause DNA mutations often associated with cancer, according to a new study. 


Researchers from the University of California San Diego tested cells from mice as well as humans in a lab, exposing them to the lamps in a study published in the scientific journal Nature Communications.


The lamps, which harden the long-lasting gel polish after it’s applied, use a spectrum of UVA radiation that’s been generally considered safe. But after exposing the cultures to the lamps for multiple 20-minute sessions, the scientists saw cell death and DNA damage.


The study doesn’t provide evidence of a cancer risk, but it may prompt more research on the hazards of gel manicures, which are increasingly popular because the nail polish lasts longer. 


The evidence, along with earlier findings, “strongly suggests” that radiation emitted by the lamps could cause cancers of the hand and that the polish dryers, may increase the risk of early skin cancer much in the same way as tanning beds, the scientists wrote.  


The type of experiment conducted — in a lab rather than in real life — isn’t considered the most reliable or definitive. What’s more, the cells studied were grown in a single layer, so they lacked the protection of real skin’s outer layers. 


Despite the limitations, the findings are “relevant to real life,” said Dorothy Bennett, professor of cell biology at St. George’s University of London.


Sunscreen or Gloves

“The novel finding here is that the so-called safe end of the waveband is also unlikely to be safe,” said Bennett, who was not involved in the study. “The authors cite some published case reports of multiple skin tumors of the hand. More data would be needed to make a definitive statement about causation of such hand tumors, but providers and users of these lamps should be made aware of these findings.”


For those concerned about the risks who don’t want to give up their gel habit, the American Academy of Dermatology recommends applying sunscreen to the hands before manicure appointments or wearing “dark, opaque gloves with the fingertips snipped off.” 


By Helen Chandler-Wilde


2023年1月25日 | 385 words




扫码进群,免费领取双语精读讲义


——新英文外刊(原新英文杂志每日精选优质外刊泛读文章,始于2016年3月。

新英文外刊

每日精选优质外刊文章

扫码关注我们

喜欢今天的内容吗?喜欢就点个“”吧⇣⇣

推荐阅读