查房时的“意外发现”，打开了患者的语言开关