“先发制人”还是“预防性打击”？翻译要想清楚